martes, agosto 26, 2014

Foto de André-Mugardos (Ferrolterra)
Chegar aos  azuis infinitos
sentir o calor de túa ollada
coa paisión dos nosos bicos
 deu en medrar o tempo
   có envexa o espacio.... dilataba.



Llegar a azules infinitos
sentir el calor de tu mirada
con la pasión de nuestros besos
comenzó a existir el tiempo

envidioso el espacio dilataba.

André de Ártabro

13 comentarios :

  1. Mi querido amigo André.
    Precioso, sencillamente precioso,
    envidioso el espacio de esos besos
    que al calor de la mirada amada
    cubre todos los infinitos azules.
    Un abrazo desde mi ausencia, donde os dejo un poema y unas letras.
    Ambar

    ResponderEliminar
  2. Mi querida Andre, cuando el amor es de verdad, los besos abrazan el alma y tienden puentes azules de comprensión y cariño.
    Besos

    ResponderEliminar
  3. Que dulzura!
    vivan tus versos querido André.
    Besos.

    ResponderEliminar
  4. Divina la poesía... Y las aguas de tu fotografía, también :)

    Un beso enorme.

    ResponderEliminar
  5. ¡Hola André! es un poema de amor con una delicadeza exquisita, me gusta la versión original, el gallego tiene una sonoridad única. Y la fotografía nos muestra un verano que este año se hizo desear.
    Un abrazo grande, gracias por tu afecto

    ResponderEliminar
  6. El comienzo del tiempo con la revelación del amor!!

    Un abrazo

    ResponderEliminar
  7. Una divinura André. Adoro tus versos. La foto es fantástica. Esta noche cerraré los ojos y me veré allí , soñando ...
    Amo la delicadeza de tus versos . Me los copio .
    Te dejo mi admiración y mi cariño . y un ramito de hierbas recién cortadas.

    ResponderEliminar
  8. Perderse en el océano de una mirada enamorada es tocar el cielo y el alma
    un beso muy grande
    :)
    me alegra y mucho leerte en gallego
    bicos a moreas

    ResponderEliminar
  9. Cuando la pasión alcanza infinitos, el universo se confabula y el espacio y el tiempo miran, escuchan y veneran el sentimiento...Mi felicitación y mi abrazo inmenso por tu buen hacer, tu sencillez y cercanía con todos, André.
    M.Jesús

    ResponderEliminar
  10. Tiempo que se inicia con el calor azul de una mirada.
    Muy bueno

    ResponderEliminar
  11. Muy hermoso, muy bello.
    Enhorabuena, André.

    Besos.

    ResponderEliminar
  12. Maravilloso poema y preciosa fotografía,
    Un abrazo, amigo.

    ResponderEliminar